Я прямо указываю, что моя деятельность не заменяет услуги врача или Heilpraktiker (практикующего специалиста в области альтернативной медицины в Германии). Все групповые и индивидуальные занятия, а также биоэнергетические массажи служат исключительно для профилактики здоровья, расслабления и помощи в самопомощи и ни в коем случае не заменяют посещение врача или Heilpraktiker.
Расходы на биоэнергетические массажи и предлагаемые процедуры, как правило, не покрываются государственными или частными медицинскими страховыми компаниями и поэтому оплачиваются клиентом самостоятельно.
Если у вас имеются физические или психические заболевания, вы обязаны сообщить мне об этом. Также рекомендуется указать информацию о возможном приёме лекарственных препаратов. Эти данные, разумеется, будут обрабатываться конфиденциально.
Я не даю обещаний об исцелении и не ставлю диагнозов. Если в настоящее время вы проходите медицинское лечение по поводу какого-либо заболевания или жалоб, ни в коем случае не прекращайте его без предварительной консультации с вашим врачом.
Основное направление моей деятельности — профилактика здоровья и поддержание общего самочувствия.